18种包包的英文说法大全，你最喜欢哪一款？
01
backpack
双肩包
双肩包
Supported by shoulders with double handles and lies across the back.
有两个肩带，背在背后。
02
有两个肩带，背在背后。
02
baguette
[bæ'get]
法棍包
[bæ'get]
法棍包
Relatively long from side to side and small from top to bottom.
左右长，上下窄。
03
barrel
滚筒包
滚筒包
Cylindrical, resembles a barrel.
圆柱形包体，似桶状。
04
bucket
水桶包
水桶包
Roomy, shaped like a bucket, usually has an open top and shoulder strap.
容量大，形似水桶状。通常敞口，有肩带。
05
clutch/envelope
手抓包
手抓包
Small but long(rectangular), without a handle, for the evening. If similar to a letter, it's called envelope.
很小，长方形，无提手，通常在晚会时携带。如果形似信封，也可以称作信封包。
06
doctor
复古医生包
复古医生包
Flat-bottomed with rounded sides, slightly elongated and two large handles over a collapsible metal frame.
平底，两侧圆，包体稍长。顶部有可折叠金属封口，最上部有两个较大的手提柄。
07
duffel/sea
['dʌfəl]
行李袋
['dʌfəl]
行李袋
Large, usually for travel or sports; in the past, used mainly by sailors.
容量大，通常旅行或运动时用。在过去，主要是水手用这种包。
08
flap
翻盖包
翻盖包
Featuring a folding flap closure.
明显的标志是，包口处有一块折叠下来的皮革。
09
frame
手袋
手袋
Quite rigid, rectangular shaped, similar to a mony purse.
外壳较硬，长方形，和钱包差不多。
10
hobo
复古流浪包
复古流浪包
Large, shoulder carried, with a main compartment closure.
容量大，肩包，有隔层封闭。
11
messenger/sling bag
邮差包/手机包
邮差包/手机包
With a long strap to be worn across the body; if smaller, it's a sling bag.
有着长长的肩带，斜着背。要是再小点，也可以叫手机包。
12
minaudiere
[ˌmiːnəʊˈdjɛə]
化妆包
[ˌmiːnəʊˈdjɛə]
化妆包
For the evening, with a hard case and often covered in beads or crystals.
晚宴用，外壳较硬，表面多有珠子、水晶等装饰。
13
quilted
绗缝手袋
绗缝手袋
Features a topstitched pattern similar to a quilt.
表皮有绗缝纹路，类似被子的缝格。
14
saddle
马鞍包
马鞍包
Originally a bag hung over a saddle.
最初挂在马鞍上。
15
Cambridge satchel
['sætʃəl]
剑桥包
['sætʃəl]
剑桥包
Top closure, top carry handle, flat bottom; similar to vintage school bags.
顶部封口，顶部有提手，平底。有点像复古书包。
16
shopper
购物袋
购物袋
Large, top closure, carry handle.
容量大，顶部封口，有提手。
17
tote
[təʊt]
托特包
[təʊt]
托特包
Large, often unfastened bag with parallel handles, thick leather at its handles or bottom.
容量大，通常较松垮，有手提带，提手或底部为厚皮革。
18
wristlet
['ristlit]
手腕袋
['ristlit]
手腕袋
Clutch shaped with an attached strap.
形似手抓包，有一条手拎带。
来源：沪江英语
没有找到相关结果
已邀请:
0 个回复