毕业 College 研究生文凭

College 的 Post-Graduate Program 的毕业证，回国翻译成什么？

College 的 Post-Graduate Program 毕业后毕业证回国翻译成什么？

已邀请:

2 个回复

万锦男神 - 高冷的问吧种子。

回国只能翻译成研究生文凭。但是和硕士（Master）有一定区别。主要的区别就是没有学位，即没有 Degree 。国内如果不是特别要求苛刻的公司， Post-Graduate Program 是听说有人浑水摸鱼当硕士使，毕竟在国人眼里研究生=硕士。如果在加拿大，当地人肯定懂这两个的区别，忽悠不了人。当然，书多读还是好的。

2014-07-13 22:03 1 0

莎拉康纳

赞同来自:

专业的翻译叫专科后。专科后续教育。无论如何都和硕士不沾边。

2014-07-14 22:02 0 0

要回复问题请先登录或注册

College 的 Post-Graduate Program 的毕业证，回国翻译成什么？

2 个回复

发起人

相关问题

问题状态

College 的 Post-Graduate Program 的毕业证，回国翻译成什么？

与内容相关的链接

2 个回复

发起人

相关问题

问题状态