约克罢工后遗症：3周考试压缩至10天，引发全校大吐槽！

最近呀，因为这个罢工的事情真是倒腾的动静不小呢~约克虽然罢工结束了，可是后遗症还是一堆一堆的啊。尤其这个压缩了考试周的事情哦，更是引发了全校人民大吐槽呢！

喏，原帖如下：



懒得看英文的童鞋，贴心的小编为你送上翻译好的帖子（这样会不会把你们惯坏了嘤嘤婴）：

难道只有我一个人觉得，把原本3周的考试安排因为罢工占用了太多时间而压缩到10天非常、非常不合理吗？

课程本来应该是4月3号这周结束，现在呢，因为这该死的罢工，要拖到17号才能结束啊！更惨绝人寰的是19号就开始期末考了啊！更奇怪的是，这么重要的消息为什么学校没有给我们发邮件呢？

以前每次考试周之前都会有一周的复习时间，可是现在没有了啊！更可怜的是那些在17号才能结束课程的同学们好吗！课程结束2天后就考试，这真的不是愚人节的玩笑嘛？我们削尖脑袋也没办法2天就复习好啊！这是明摆着要我们都挂掉啊，简直太无语！

下面是一些鼎力支持的回复！小编也译给你们啦~



adminoperator：举爪同意！上节课我们一个教授也被这种愚蠢的做法惹怒了，跟我们抱怨呢！因为我以后打算申请读研的，成绩对我来说实在太重要了。虽然罢工结束了，ok，我们很开心，可是我一点点都没看到约克有在努力修复因罢工而起的各种问题啊！！现在又把考试时间从21天压到14天最后只剩10天！而且连一封正式邮件都没有！约克啊约克，我真是谢谢你全家了！



Youngthugisgoat：啥都不用说了，学校这是明摆着让那些面临毕业、要申研究生的童鞋们心中的草泥马开始狂奔啊！就没有一条法律规定说一天不能考3门考试的吗！？这也太不公平了！难道这尼玛是愚人节的玩笑？

就连大学霸都不能忍了！看把人孩子给起气的：



Cha0s0wnz：我就是不懂为啥校方总是一再强调他们在努力在努力，错都已经错了，努力改了也是可以的。但！是！做出来的事确是另外一个样子。不能觉得说罢工结束了就万事大吉了吧？把本该3周的考试堆砌到10天完成，你以为是玩泥沙呢？压根就不是考试，是挑战人类极限！而本该做的作业，也没有告诉我们该按什么要求做。像我这么努力的大学霸都忍不了了，让那些学渣怎么办？太不公平了！

要小编说呢，这种毫无人道的事情还是赶紧改正的好。（幸好小编不用再上学了，躲在一边看热闹）免得又激怒了这些容易冲动的熊孩子们，又来一场大罢考呢？

来源：约克大学校内论坛
编译：Sharon
本文为问吧编译专稿，版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护，未经允许禁止转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规，必追究其责任。